Santa Maria a Ferrano - centro di arte, spiritualità e cura del creato - Pelago (Firenze)
Santa Maria è una realtà laica dedicata alla ricerca e promozione della creatività, spiritualità e cura della natura. Benvenut* sul nostro sito web! Le informazioni in verde sono in italiano! Siamo aperti per pellegrini, ospiti individuali e gruppi e proposte di evventi in linea con la nostra visione.
 
Santa Maria a Ferrano Retreat Center for Art, Spirituality and Creation Care 
Santa Maria is a retreat center cultivating the intersection between spirituality, art, and the care of creation. Texts in red are in English. We welcome pilgrims, retreatants, guests, and initiatives related to our mission. Please contact us if you are interested in coming or proposing an event.
 
Santa Maria a Ferrano - Kunst, Spiritualität und Naturbegegnung - in der Toskana

Willkommen auf unserer Webseite! Blauer Text ist auf Deutsch. Santa Maria ist ein Begegnungs- und Studienort der Verbindungen künstlerischer und spiritueller Wege fördert und sich um eine zeitgemässe Pflege der Natur bemüht. Wir sind offen für Einzelgäste, Pilger und Initiativen. Bitte schreibt uns bei Interesse. 
 
2022 & 2023

Abbiamo concluso la stagione 2022 e stiamo preparando la casa e il terreno per l'inverno. Il lavoro nel bosco invece continuerà. Chi vuole darci una mano è sempre benvenuto/a. Potete contattarci anche con delle proposte o semplicemente per salutarci. Il calendario di 2023 verrà pubblicato in primavera.

We have concluded this season and are readying the house and grounds for winter. The work in the woods will continue. Helpers are always welcome! You can also be in touch with ideas, requests or simply to say hello. The calendar for next year will be published early spring.

Die diesjährige Saison schliesst sich ab. Wir bereiten Haus und Gelände auf den Winter vor. Die Arbeit im Wald wird weitergehen. Wer dabei helfen möchte, ist herzlich eingeladen sich bei uns zu melden! Auch sonst freuen wir uns über eine Nachricht, einen Gedanken oder Wunsch. Termine für Gruppen sind noch frei. Der Kalender für 2023 wird im Frühjahr veröfentlich.